11.01.2009

Willkommen

Hallo und Willkommen,
Ich bin English und Deutsch Lehrer in Portugal, aber ich hatte fast nie die Möglichkeit um Deutsch zu lehren. In dreizehn Jahren, habe ich nur zwei Chancen um Deuthsch Lehrer zu sein. Die letzte zwei Jahren, arbeite ich mit Kindern mit besonderen Bedürfnissen. Es ist sehr schwierig die Deutsche Sprache zu entwickeln, wenn wir nur einmal pro Jahre Deutsch sprechen. Diese Blog ist für Leute die Deutsch sprechen kann aber haben keine Zeit um Deutsche Büchern zu lesen. Es ist Schade, aber wir müssen viele Worte in einem Wörterbuch nachschlagen. Diese Zeilen sind leicht zu lesen. Ich hätte gerne die Hilfe von meinen Kolleginnen Tininha und Paulinha. Vieleicht drei verrückt Lehrer sind besser als nur ein.

4 Kommentare:

Artur Coelho hat gesagt…

Man, this is somewaht on the weird side...

Bertoldo Disprósio hat gesagt…

Glückwünsche und gutes Glück mit dem Blog. Und natürlich, Eisbein mit Sauerkraut für dich und alle Leser dieses Blogs.

Ana hat gesagt…

É frustrante uma pessoa querer ler e não perceber nada!:( Já agora podias dizer o que quer dizer o nome do blog. God, mas que raio de língua!

Mente Quase Perigosa hat gesagt…

Gostei... O que gostei...

Vais-me perdoar, não comentar em Alemão, talvez outro dia!!!

O teu mail andava perdido na caixa de mails e só o vi hoje.

Caso te estejas a interrogar quem sou...

Prima